Limited places left for Dzogchen retreat with Gomdra Khenpo in Italy
[Italiano sotto]
Dear friends,
There are just 10 places left for the Dzogchen retreat with Gomdra Khenpo Tsultrim Tenzin, 8-11 October, Italy.
Unique Dzogchen Verses
This retreat will focus on essential, practical methods which we can use to stabilise and deepen our Dzogchen meditation. Khenpo will discuss zhine, tregchö, thögal and also demonstrate effective tsalung methods.
Especially for our retreat, Khenpo will transmit unique Dzogchen Refuge and Bodhichitta verses for our daily meditation sessions. Like the Precious Mala prayer, the verses were first transmitted by Tsewang Rigdzin, son of Drenpa Namkha, and we have translated these inspiring lines into English (and Italian) for practitioners.
There will be plenty of time for Q&A sessions as well as the opportunity to receive lung-transmissions for healing practices, offering rituals, prayers and Dzogchen texts.
Lusang & Lutor
The day before the retreat starts (7th October), Gomdra Khenpo will lead an offering to the Lu water-spirits on the shores of Lago Trasimeno. This event is gratis and all are welcome.
How to register
Full details, including how to register, here: https://yungdrungbon.co.uk/2026/07/12/deepening-dzogchen-meditation-with-gomdra-khenpo-tsultrim-tenzin/
Cari amici,
Sono rimasti solo 10 posti disponibili per il ritiro Dzogchen con Gomdra Khenpo Tsultrim Tenzin, dall’8 all’11 ottobre, in Italia.
Insegnamenti
Questo ritiro si concentrerà su metodi essenziali e pratici che possiamo utilizzare per stabilizzare e approfondire la nostra meditazione Dzogchen. Khenpo tratterà argomenti quali zhine, tregchö, thögal e inoltre illustrerà metodi efficaci di tsalung.
In occasione del nostro ritiro, Khenpo trasmetterà versi unici del Rifugio Dzogchen e della Bodhichitta da utilizzare nelle nostre sessioni quotidiane di meditazione. Come la preghiera del Prezioso Mala, questi versi furono trasmessi per la prima volta da Tsewang Rigdzin, figlio di Drenpa Namkha, e noi abbiamo tradotto questi versi ispiratori in inglese (e in italiano) per i praticanti.
Ci sarà ampio spazio durante questo incontro per sessioni di domande e risposte, oltre all’opportunità di ricevere trasmissioni di lung per pratiche di guarigione, rituali di offerta, preghiere e testi Dzogchen.
Lusang & Lutor
Il giorno prima dell’inizio del ritiro (7 ottobre), Gomdra Khenpo condurrà un’offerta agli spiriti dell’acqua Lu sulle rive del Lago Trasimeno. L’evento è gratuito e tutti sono benvenuti.
Come registrarsi
Tutti i dettagli, comprese le modalità di iscrizione, sitrovano qui: https://yungdrungbon.co.uk/2026/07/12/approfondire-la-meditazione-dzogchen-con-gomdra-khenpo-tsultrim-tenzin/