Foundation for the Preservation of Yungdrung Bön / གཡུང་དྲུང་བོན་ཉར་ཚགས་རིག་མཛོད།

Tag: lusang

Athri Dzogchen Retreat with Drubdra Khenpo in Calabria / Ritiro Athri Dzogchen con Drubdra Khenpo in Calabria

Italiano sotto What – This 4-day residential retreat is a rare opportunity to deepen our practice as we become more familiar and stable with the true Nature of our own Mind. For beginners, the techniques taught here will help you recognise the Natural State and gain confidence in your practice. For advanced practitioners, these teachings will provide a rare opportunity to check and correct our Dzogchen meditation in the presence of a great master. Teaching from the Athri Dzogchen cycle, Drubdra Khenpo Tsultrim Tenzin will give clear instructions on how to search for the mind, how to recognise the Natural…
Read more

Lusang: do’s and don’ts

Who are the Lu? Lu are water spirits or Water Owners, known as Naga in Sanskrit and Zhang Zhung. They don’t only live in water, and in fact there are many different classes of Lu inhabiting various worlds and elements. Since each of the five main elements is made of five sub-elements, each has a sub-element of water in which Lu reside. For example, if we take the fire element there is fire-fire, fire-earth, fire-wind, fire-space and fire-water, and some Lu reside in fire-water. The same is true for all the other elements. The full list of various kinds of…
Read more

I nuovi libri Bӧnpo in italiano

Siamo lieti di annunciare che altri tre libri sono ora disponibili in italiano! Sin tratta di: Come pratticare lo Dzogchen nella vita quotidiana, ཀླུ་བསང་། SANG per i LU, མ་རྒྱུད་དགོངས་སྤྱོད་རྣམ་གསུམ་བསྡུས་པ་བཞུགས།། La Pratica Breve della Triplice Contemplazione Attiva dal Tantra Madre.Dettagli per l’acquisto qui: https://yungdrungbon.co.uk/publications/#libri-in-italianoNon vediamo l’ora di aggiungere altri titoli alla nostra collana italiana di Carte Amaranto!Grazie a Paola Malatesta per il suo lavoro di traduzione.

Lusang: Sang for the Lu

Today we are pleased to offer a new booklet, Lusang: Sang for the Lu, a short but powerful ritual for purifying and pacifying the Lu (klu) or Nagas, water spirits, and asking them for assistance, healing and prosperity.   The Lu can be rather cantankerous so it is important to appease them and atone for any disturbances we may have inadvertently caused them through offering sang (bsang). However, not every day is a good day for this, and it is crucial to make sure you perform this ritual on an auspicious day. Therefore, as well as translating the text itself…
Read more