News

Ottime notizie! [English below] Il nostro primo ebook in italiano è ora disponibile! GIAMMA:  Dea della Saggezza Compassionevole e della Gentilezza Amorevole è disponibile sia in versione cartacea @ https://shorturl.at/ttrCx che ebook @ https://shorturl.at/QHt30 Oltre agli insegnamenti di Yongdzin Lopön Tenzin Namdak Rinpoche, questo piccolo libro contiene due brevi pratiche con la Dea della Gentilezza Amorevole, Giamma. Emanazione del Buddha femminile del Bön, Satrig Ersang, Giamma è la grande madre amorevole che protegge da tutte le paure, e per questo abbiamo incluso anche una preghiera essenziale a questa potente divinità. Dalla Prefazione “Gli insegnamenti sulla Dea della Saggezza, della Compassione Read more

According to traditional Bönpo Chronology (Tib. Bstan-rtsis) Tönpa Shenrab Miwoche (Tib. Ston pa Gshen rab Mi bo che) – whose original name was Mura Tahen (Tib. Dmu-ra ta-han) – was born in the country of Wolmo Lungring (Tib. ‘Ol-mo lung-ring), the central region of the larger country of Tagzig (Tib. Rtag-gzigs/Stag-gzig), in the Wood Male Mouse Year (i.e. in 16,017 BC), on the fifteenth day of the first month of Spring, the Fire Tiger month (Tib. me-stag-gi zla-ba). So this year 1st February 2026 marks the 18,043rd anniversary of the First Deed of Yungdrung Bön’s Buddha Tönpa Shenrab Miwoche – Read more

Вышел новый сборник учений по бонпо дзогчену на русском языке: “Великое совершенство: Суть Бонпо Дзогчена”! В этот сборник включены четыре текста: «Как подготовиться к дзогчену: Стадии утренней медитации», «Сущностные наставления по дзогчену», «Сокровенная Природа Кунту Зангпо» (известный также как «Капли Сердца Дхармакайи»), и «Как практиковать дзогчен в повседневной жизни», а также краткие биографии авторов: Верховного Учителя традиции юнгдрунг бöн Чьябдже Йонгдзина Лопöна Тэндзина Намдака Ринпоче и его ученика, Аббата Школы Медитации (Постижения) бöнпо монастыря Тритэн Норбутсе, Друбдра Кхенпо Тсультрима Тэндзина Ринпоче. Представленные в этом сборнике учения содержат важнейшие наставления по всем ключевым аспектам воззрения, поведения и практики бöнпо дзогчена, сконденсированные Read more

Registration has now closed for the Dzogchen Retreat with Drubdra Khenpo in Perugia, 15-18 May, as all places are filled. If you would like us to add your name to the waiting list, please contact Carol @ fpyb@yungdrungbon.co.uk and she will notify you if there are any cancellations. Khenpo has kindly agreed to return in September (dates and topic to be confirmed). Watch this space! Le iscrizioni per il Ritiro Dzogchen con Drubdra Khenpo a Perugia, 15-18 maggio, sono chiuse, poiché tutti i posti sono esauriti. Se desiderate che il vostro nome venga aggiunto alla lista d’attesa, contattate Carol @ Read more

Today is the Anniversary of Parinirvana of Mugyal Shense Norbu Wanggyal Rinpoche, a direct descendant of Buddha Tönpa Shenrab Miwo. He passed away on 7 February 2022 and this uninterrupted Shen lineage is continuing with his two sons. E-MA-HO! KUN-ZANG THUG-TRUL DREN-PA NAM-KHAI KU ཨེ་མ་ཧོ། ཀུན་བཟང་ཐུགས་སྤྲུལ་དྲན་པ་ནམ་མཁའི་སྐུ། ། How wonderful! You have the Body of Drenpa Namkha, Kuntu Zangpo’s Mind-emanation, NYIG-DÜ DRO-WAI-GÖN DU JE-TSE’I GAR སྙིགས་དུས་འགྲོ་བའི་མགོན་དུ་རྗེས་བརྩེའི་གར། ། and you protect the beings with compassion and loving-kindness in these degenerate times! MU-RIG DZAM-LING TEN-PAI NYI-MA LA དམུ་གཤེན་འཛམ་གླིང་བསྟན་པའི་ཉི་མ་ལ། ། To you, the Sun of the Teachings of Mushen, illuminating the world, SOL-WA-DEB-SO DAG-GYU Read more