It’s six years since this Foundation, set up with the blessing of Yongdzin Rinpoche, received its official status as a UK charity, so this weekend we are celebrating another anniversary. ‘Hardly a day goes by without me reading at least one or two pages from your books’ (sangha member) Each year when we come to prepare the Annual Report for the UK Charity Commission, we think we didn’t manage to do much this year, but then I look over the last twelve months and see that in fact we released several books of teachings, as well as prayers, videos, Zoom …
Read more
Today we honour Kyabje Lungtog Tenpai Nyima Rinpoche, the late Menri Tridzin, who was born on this day, 1929, in Amdo, East Tibet. ཨེ་མ་ཧོ།། E MA HO! རབ་འབྱམས་ཕྱོགས་བཅུའི་རྒྱལ་བ་སྲས་བཅས་ཀྱི།། You are a supreme scholar among the sons of the Victorious Ones of the Ten Directions, Великий ученый муж череды сынов Победителей десяти сторон вселенной; མཁྱེན་བརྩེའི་ཡེ་ཤེས་ངོ་བོ་གཅིག་བསྡུས་པ།། The Omniscient One in whom the essence of Primordial Wisdom is gathered, Всеведущий, в котором собрана сущность изначальной мудрости; ཟབ་རྒྱས་གཤེན་བསྟན་སྤེལ་བའི་འཕྲིན་ལས་ཅན།། Through your Buddha-activities, you spread far and wide the profound Teachings of Shenrab, Вашими просветленными усилиями, широко распространились глубокие учения Шенраба; ལུང་རྟོགས་བསྟན་པའི་ཉི་མར་གསོལ་བ་འདེབས།། I pray to you,…
Read more
RIG-GYAI CHYI-PAL KÜN-CHYEN SHAR-DZA-PAརིགས་རྒྱའི་སྤྱི་དཔལ་ཀུན་མཁྱེན་ཤར་རྫ་པ།O, Splendour of the Universe, Omniscient Shardzapa PHO-CHEN-JA-LÜ WÖ DU DENG NA YANGའཕོ་ཆེན་འཇའ་ལུས་འོད་དུ་དེངས་ན་ཡང་། You who have gone into the Luminous Rainbow Body of Great Transfer – DAG-SOG RIG-CHEN SOL-WA-TAB-PA NAMབདག་སོགས་རིགས་ཅན་གསོལ་བ་བཏབ་པ་རྣམས།། I and all fortunate followers pray to you: THUG-JE’E DOR-ME GONG-GYU PHO-PAR DZÖཐུགས་རྗེས་འདོར་མེད་དགོངས་རྒྱུད་འཕོ་པར་མཛོད།Through your compassion, please enable us to enter the unwavering Buddha-Mind! Translated by Dmitry Ermakov, 2023 Today is the anniversary of the great Bönpo master Shardza Trashi Gyaltsen (Shar-rdza Bkra-shis rgyal-mtshan), who attained Rainbow Body on the 13th day of the 4th month of the Wood Dog Year, 1934. Shardza Trashi Gyaltsen (1859-1934) was a great Bönpo…
Read more
Today, on the 15th day of the 1st lunar month, we celebrate an official birthday of Kyabje Yongdzin Lopön Tenzin Namdak Rinpoche, the Head Teacher of Yungdrung Bön. Rinpoche is 97 according to the Western system and 98 according to Tibetan system, in which age calculated from conception. You can read Rinpoche’s concise biography here: https://yungdrungbon.co.uk/yongdzin-lopon-tenzin-namdak-rinpoche/ You can also pray for Rinpoche’s long-life and good health so that he continues teach and guide us all on the path to Buddhahood. Here is the prayer composed by the 33rd Menri Tridzin Rinpoche and translated by Khenpo Gelek Jinpa and Dmitry Ermakov:…
Read more
This page is under copyright so you cannot copy content
Recent Comments