Foundation for the Preservation of Yungdrung Bön / གཡུང་དྲུང་བོན་ཉར་ཚགས་རིག་མཛོད།

Tag: dzogchen

Книга «Мастера Жанг-Жунг Ньенджью» вышла в свет

Друзья, мы рады сообщить, что сегодня вышла в свет новая книга учений Верховного Учителя тибетской духовной традиции юнгдрунг бӧн Йонгдзина Лопӧна Тэндзина Намдака Ринпоче. «Мастера Жанг-Жунг Ньенджью: Сущностные наставления Линии духовной преемственности опыта Бӧнпо Дзогчена» содержит наставления по древнейшему на Земле циклу дзогчена Жанг-Жунг Ньенджью, впервые опубликованные на русском языке для широкой публики. Книга снабжена цветными репродукциями миниатюрных икон мастеров этой традиции и вкладкой, на русском и тибетском, со схемой Линиий духовной преемственности лам этого цикла дзогчена с древнейших времен вплоть до наших дней. Вступление и перевод Дмитрия Ермакова. Этот совместный проект реализован Исследовательским центром тибетской культуры и религии «Юнгдрунг…
Read more

Essential Instructions on Dzogchen from Yongdzin Rinpoche

Dear Friends, We have just returned from a short trip to Kathmandu and are delighted to share the good news that Yongdzin Rinpoche is very well indeed! He urges everyone to practise, and once again stressed the importance of reciting the Tsewang Mönlam every day. Tsewang Mönlam free download Tsewang Mönlam printed booklet Our heartfelt thanks to Largen Lama, Geshe Tenzin Lodrö and Geshe Kalzang Losar for taking such a good care of Rinpoche for us all! “In Dzogchen, you don’t use thoughts […] Because thoughts make more trouble, thoughts bring more problems, and that is ignorance. Why? Because if…
Read more

Conference Presentations in Print

Two recent video presentations by Dmitry Ermakov, Foundation for the Preservation of Yungdrung Bön, UK, at the 5th International Conference on the Phenomenon of the Holy Mt. Kailash, Universitӓt Hamburg, 25-27 March 2022, are now published in written form. The Importance of Mt. Kailash in the Bön Religion can be read here: The Magical Duel between Milarepa and Naro Bönchung: Who Really Won? can be read here:

The Importance of Mt. Kailash in the Bön Religion

Abstract: Being the most important sacred geographical feature of Zhang Zhung and Tibet, Mt. Kailash was venerated by Bönpos of various creeds from times immemorial. In this talk I will firstly give a brief discourse on the four types of Bön religions to set the scene. I will then examine how the Dhami tradition of Humla, Nepal is connected to the Kailash region. The rest of the talk will focus on the role Mt. Kailash plays in Yungdrung Bön teachings and history: the meaning of its name in the Zhang Zhung language; Mt. Kailash and Lake Mapang as la-receptacles of…
Read more

Extensive Practice of Drenpa Namkha

Today, Friday 25th March 2022, the extensive practice of Drenpa Namkha began in Triten Norbutse Bönpo Monastery, Kathmandu, Nepal. It will continue for a week, the Friday 1st March. During this week, the monks of the Drubdra meditation school will be reciting the liturgy and accumulating mantras according to the text The Secret Practice of Khöpung Drenpa’s Innermost Essence / ཁོད་སྤུངས་དྲན་པའི་སྙིང་ཐིག་གསང་སྒྲུབ་ཅེས་བྱ་བ་བཞུགས་པ་ལེགས་སོ།།. Those of us who have received in-person teachings and / or transmission for this cycle can practise this ourselves, at home. If you don’t have this Tibetan-English bilingual text compiled by Yongdzin Rinpoche, you can contact FPYB here and…
Read more

This page is under copyright so you cannot copy content