Foundation for the Preservation of Yungdrung Bön / གཡུང་དྲུང་བོན་ཉར་ཚགས་རིག་མཛོད།

Category: FPYB ARTICLES

Mucho Demdrug Turning the Wheel of Bön

Today is the anniversary of when Mucho Demdrug (Tib. Mu-cho ldem-drug), one of the seven sons of Buddha Tönpa Shenrab Miwoche, turned the Wheel of Bön.

Conference Presentations in Print

Two recent video presentations by Dmitry Ermakov, Foundation for the Preservation of Yungdrung Bön, UK, at the 5th International Conference on the Phenomenon of the Holy Mt. Kailash, Universitӓt Hamburg, 25-27 March 2022, are now published in written form. The Importance of Mt. Kailash in the Bön Religion can be read here: The Magical Duel between Milarepa and Naro Bönchung: Who Really Won? can be read here:

密勒日巴与那若本琼之间的斗法:究竟孰胜孰负?

这篇论文在中国内陆与西藏雍仲本教学者中引起了广泛热议,本文通过引经据典的方式对这一重要的历史事件进行了追溯,并透过对冈底斯山周边宗教的研究论证来对这一事件进行了有力的反驳,对还原历史真相起到了关键作用。

Tönpa Shenrab Miwoche’s 18,039th Anniversary

Today, the fifteenth day of the twelfth Tibetan month, we celebrate the 18,039th anniversary of the First Deed of Yungdrung Bön’s Buddha Tönpa Shenrab Miwoche (Tib. Ston pa Gshen rab Mi bo che) – the Deed of Birth (Tib. Sku bltams-pa’i mdzad-pa).

Три Дрэнпа Намкхи юнгдрунг бöна

На русскозычном бöнпо портале https://bon.su/ только что вышел новый перевод статьи Дмитрия Ермакова «Три Дрэнпа Намкхи юнгдрунг бöна» выполненный Татьяной Семеновой. В этой статье мы предпримем краткий экскурс в историю Дрэнпа Намкхи (Dran-pa nam-mkha’), одного из самых известных и могущественных мастеров юнгдрунг бöна. Согласно бöнским источникам, в истории существовало три основных эманации Дрэнпа Намкхи, и все они были великими йогинами (grub-thob chen-po) и учеными. Два последних, Дрэнпа Намкха из Жанг-Жунга и тибетский Дрэнпа Намкха, известны сохранением учений юнгдрунг бöна во времена гонений и носят звание Защитника (учений) в эпоху вырождения (Snyigs-ma’i mgon-po).