Nous venons d’ajouter une nouvelle section en français à la page Prières et pratiques de FPYB. La première prière bilingue disponible en téléchargement gratuit est རྗེ་ཏ་པི་ཧྲི་ཙའི་གསོལ་འདེབས། / PRIÈRE AU GRAND MAÎTRE TAPIHRITSA qui a été écrite par Gyerpung Nangzher Nangzher Lödpo. Traduit par Yongdzin Lopön Tenzin Namdak Rinpoche et Dmitry Ermakov et édité par Carol Ermakova. Traduction française par Guy Desbiolles.
[Italiano sotto] Many of us have received Dzogchen teachings over the years, but perhaps we still have doubts, questions, or find it hard to remain stable in our Natural State. This four-day residential retreat in Calabria will tackle some of these issues. Drubdra Khenpo Tsultrim Tenzin, one of the most senior lamas at Triten Norbutse Monastery, will teach us effective, practical methods to tame our minds, dispel doubts and deepen our contemplation of our own Natural State based on Athri Dzogchen cycle. For newcomers, this presents a good opportunity to learn alongside an accomplished master and establish your meditation on…
Read more
Dear Friends, FPYB is happy to present a new article by Dmitry Ermakov. This article is based on the presentation given at the Sixth International Conference of Bon Studies, Triten Norbutse Institution, Kathmandu, 7–8 February 2025, during Yongdzin Lopön Tenzin Namdak Rinpoche’s centenary jubilee celebration. On that occasion, I had to cut or summarise some points due to time constraints, so I have re-inserted them here in full as well as including some additional material spurred on by the questions and discussions that my presentation sparked. It has taken me some time to rearrange the material and prepare it for…
Read more
After many tedious hours of struggling with tech trouble, Dmitry has finally done it!! We have a new eBook!!The Four Wheels of Bön, as taught by Yongdzin Rinpoche, is now available on Google Play Books.May the light of Yongdzin Rinpoche’s infinite wisdom and boundless compassion illumine the hearts and minds of all beings everywhere!
Nous avons le plaisir de vous annoncer la sortie d’un nouveau livre d’enseignements de Yongdzin Lopön Tenzin Namdak Rinpoché en français !! Shedrub Lopön Lodrö Tsugphü a récemment dirigé un séminaire sur ce texte en Allemagne, et suite aux demandes des organisateurs et des participants, nous mettons à disposition ce manuel détaillé. La traduction en français a été réalisée à la demande de Guy Desbiolles pour la sangha française, notamment pour une prochaine retraite centrée sur la préparation à la mort. Cette publication est une compilation d’enseignements sur འཆི་རྟགས་གསལ་བའི་སྒྲན་མ། La lampe claire des signes de la mort par Lishu Tagring,…
Read more
This page is under copyright so you cannot copy content
Recent Comments