Совет Йонгдзина Ринпоче Западным Сангхам 29/3/2020
Здравствуйте. Меня зовут Тэндзин Намдак. Многие очень сильно обеспокоены эпидемией корона вируса и это вполне нормально. Но вам самим не нужно волноваться по этому поводу. Я хочу попросить всех членов бöнпо сангхи не беспокоится чрезмерно. Не беспокоитесь чересчур и не концентрируйтесь на этой проблеме. Намного лучше следовать рекомендациям докторов и т.д. в ваших странах, слушаться их советов. Везде просят людей перестать путешествовать и перемещаться внутри стран. Вы должны внимательно слушать и следовать правилам в ваших странах – это необходимо.
Что касается практикующих, я часто давал учения по специальной целительной практике Сипи Джьялмо / Йеше Валмо. Я надеюсь, все уже имеют передачу на эту практику и получили инструкции о том, как читать защитную мантру ОМ А БХИ Я НАГ ПО БЭД СÖД СОХА / ཨཱོྃ་ཨ་བྷི་ཡ་ནག་པོ་རྦད་སོད་སྭཱཧཱ། , визуализируя себя в форме Йеше Валмо. Мы называем ее Йеше Валмо. Она держит бумпу с нектаром, из которой нектар льется в сосуд с водой, который вы приготовили (и поставили перед собой,) и смешивается с ней. Это первое.
Второе: начитывайте мантру ОМ А БХИ Я НАГ ПО БЭД СÖД СОХА, не чуть-чуть, а много, много раз каждый день для себя и других. Советуйте другим делать также. Задолго до появления инфекционных болезней сама Сипи Джьялмо сказала, что это необходимо, и передача этой практики пришла к нам через линию преемственности мастеров, и я получил ее таким образом. Поэтому, необходимо следовать этому совету и начитывать эту мантру.
Третье: доктора тибетской медицины собрали травы и приготовили то, что мы называем Нагпо Гуджьор (ནག་པོ་དགུ་སྦྱོར། / nag po dgu sbyor – «собрание девяти черных ингредиентов», защитный амулет སྲུང་རྫས། / srung dzas). Травы собираются и заворачиваются в лоскуток материи, маленький мешочек, который вы потом носите вокруг шеи, как оберег, и нюхаете каждое утро или когда необходимо.
Четвертое: можно написать эту мантру – ОМ А БХИ Я НАГ ПО БЭД СÖД СОХА – на куске материи, не более трех раз (сделать флаг). Текст не говорит какого размера, не слишком большой, порядка 30см. Неважно какого цвета. Повесьте флаг на каком-нибудь высоком месте и это защитит ваш дом и регион.
Так же, вы можете свернуть эту мантру вместе с печатью Сипи Джьялмо в трубочку (и сделать амулет). Может быть вы уже это сделали. Если у вас есть такой опыт, вы можете это сделать для себя или других.
Но главное, необходимо читать ОМ А БХИ Я НАГ ПО БЭД СÖД СОХА много раз: визуализируйте Сипи Джьялмо перед собой. Она держит бумпу с водой, которую вы визуализируете, как нектар. Оттуда нектар стекает в сосуд с водой перед вами и смешивается с ней. После этого вы можете омываться этой водой, пить ее или использовать ее как вам нужно.
Все эти методы описаны в тексте. Те, кто готовы и имеют способности, должны их практиковать. Визуализируйте Сипи Джьялмо с преданностью и начитывайте мантру столько, сколько можете. Читайте миллионы, миллиарды раз! Она сказала, что это необходимо. Начитывайте интенсивно, насколько можно больше, не только так-сяк, когда вспомнится.
Намного лучше читать эту мантру, чем беспокоится.
Это то, что я хотел сказать.
Видео: Кхенпо Тэнпа Юнгдрунг, снято в монастыре Тритэн Норбутсе, Катманду, Непал, 30-го марта 2020.
Конспект: Карол Ермакова.
Перевод с английского: Дмитрий Ермаков.