Foundation for the Preservation of Yungdrung Bön / གཡུང་དྲུང་བོན་ཉར་ཚགས་རིག་མཛོད།

Tag: юнгдрунг бöн

Новая книга Йонгдзина Ринпоче на русском языке

30th August 2024

«Сущность сердец кхандро: Наставления опыта бöнпо дзогчена, Тридцать символов и смыслов от йогинь женской Линии духовой преемственности» Однажды в Шентэне Дарджье Линге, европейском бöнпо центре во Франции, где мы тогда работали с моей женой Карол, мы обсуждали различные книжные проекты с Йонгдзином Ринпоче – как и какие книги переводить на другие языки. Он тогда сказал: «Когда юнгдрунг бöн появляется в новой стране, первые две книги, которые необходимо перевести и издать, это «Masters of the Zhang Zhung Nyengyud: Pith Instructions from the Experiential Transmission of Bönpo Dzogchen» и «Heart Essence of the Khandro: Experiential Instructions on Bönpo Dzogchen, Thirty Signs and…
Read more

Краткая биография Чозы Бöнмо

5th July 2024

Опубликована Краткая биография Чозы Бöнмо на русском языке.

Тöнпа Шенраб Миво и Будда Шакьямуни

24th June 2024

Сегодня опубликован перевод краткого Учения Йонгдзина Ринпоче о связи Будды Тöнпа Шенраба Миво и Будды Шакьямуни, как это объясняется в текстах традиции юнгдрунг бöн.

Short note on history of Zhang Zhung Losar

2nd February 2022

According to the Zhang Zhung (Bönpo) calendar, today is the New Year of the Water Tiger. The Zhang Zhung calendar is based on a strict astrological system. Before the 13th century, the calendar used in Tibet was the Zhang Zhung one. In the 13th century, Mongols and Tibetans were at war. To mark their victory, the Mongols changed the Zhang Zhung calendar, postponing the new year by one month. This is the system now used to calculate the current Tibetan New Year, and is also known as the Mongolian astrological system. Nevertheless, in some places, such as Zhigatse and Mt.…
Read more

Три Дрэнпа Намкхи юнгдрунг бöна

29th December 2021

На русскозычном бöнпо портале https://bon.su/ только что вышел новый перевод статьи Дмитрия Ермакова «Три Дрэнпа Намкхи юнгдрунг бöна» выполненный Татьяной Семеновой. В этой статье мы предпримем краткий экскурс в историю Дрэнпа Намкхи (Dran-pa nam-mkha’), одного из самых известных и могущественных мастеров юнгдрунг бöна. Согласно бöнским источникам, в истории существовало три основных эманации Дрэнпа Намкхи, и все они были великими йогинами (grub-thob chen-po) и учеными. Два последних, Дрэнпа Намкха из Жанг-Жунга и тибетский Дрэнпа Намкха, известны сохранением учений юнгдрунг бöна во времена гонений и носят звание Защитника (учений) в эпоху вырождения (Snyigs-ma’i mgon-po).

Foundation for the Preservation of Yungdrung Bön

© 2024 Foundation for the Preservation of Yungdrung Bön. All rights reserved. No content posted on this website, in part or in whole, may be transmitted or stored in any other website or other form of electronic retrieval system or used in any other way without the written permission of Foundation for the Preservation of Yungdrung Bön. Built using WordPress and Mesmerize Theme.

Sign up for

FPYB Mailing List

Contact Us

This page is under copyright so you cannot copy content