Foundation for the Preservation of Yungdrung Bön / གཡུང་དྲུང་བོན་ཉར་ཚགས་རིག་མཛོད།

Tag: Tapihritsa

Insegnamenti Dzogchen con Drubdra Khenpo / Dzogchen Teachings with Drubdra Khenpo

Siamo molto felici di annunciare che a maggio 2025 tornerà in Italia il maestro Drubdra Khenpo Tsultrim Tenzin. Drubdra Khenpo Tsultrim Tenzin, grande maestro di meditazione del monastero Triten Norbutse Bönpo, guiderà un ritiro Dzogchen in Toscana dal 16 al 18 maggio. Continuerà a insegnare “Diffondere la saggezza suprema: Spiegazione concisa e commento alla preghiera di supplica al Signore Tapihritsa, emanazione della mente di Kuntu Zangpo”, un testo breve e molto importante che Yongdzin Lopön Tenzin Namdak Rinpoche ha scritto in tibetano alcuni anni fa. Include una chiara spiegazione della visione Dzogchen e della realizzazione finale della Grande Perfezione. Diffondere…
Read more

Nuova collana di libri in italiano / New book series in Italian

Siamo lieti di annunciare che la FPYB ha ora una nuova pagina web per i libri Bönpo in italiano @ https://yungdrungbon.co.uk/publications/#libri-in-italiano! Tre titoli sono già disponibili e molti altri sono in arrivo. Per ordinare la vostra copia, basta cliccare sul link che vi porterà all’e-mail della Libreria Nuova Avventura che li ha in vendita, oppure a Paola Malatesta che cura i testi di pratica. Si ringraziano Lidia Castellano e Paola per le traduzioni, Massimo Rabassini per la correzione delle bozze, Lorenzo Spadoni e Dmitry Ermakov per l’impaginazione e il design. We are delighted to announce that FPYB now has a…
Read more

Drubdra Khenpo in Italy: Dzogchen, Tummo and more

We were delighted to host Drubdra Khenpo Tsultrim Tenzin in Italy for an intense two weeks of teachings, practice, university lectures, book presentations and shared experiences. After a couple of days exploring the sea and mountains in Tuscany, Drubdra Khenpo headed down to Rome at the invitation of Professor Donatella Rossi for a lecture at La Sapienza, Europe’s largest university. Khenpo-lags gave a detailed exposition on the Nine Ways of Bön which was well attended both at the university and online. We also enjoyed a whistlestop tour of some of Rome’s historic sites, including St. Peters and the Colosseum. Back…
Read more

Essential Dzogchen Teachings from Drubdra Khenpo Tsultrim Tenzin

རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་ཞང་ཞུང་སྙན་རྒྱུད་ལས་ཕྱི་ལྟ་བ་སྤྱི་གཅོད་ཀྱི་མན་ངག་ལེའུ་བཅུ་གཉིས་པ་ལས།། རྣམ་རྟོག་ཐོལ་གྱིས་སྐྱེས་པ་དེ། །གཅེར་གྱིས་ལྟས་པས་ཁྲོལ་གྱིས་གྲོལ། །གཏད་མེད་ཡེ་ཤེས་ས་ལེ་བ། །ཐོད་རྒལ་ཡེཤེས་བྱ་བ་ཡིན། “Suddenly a thought appears. Look back, and watcher, watched and watching liberate by themselves into their own nature. In this instant, your Dzogchen awareness appears clearly to you. That is Direct Wisdom.” This quotation is just four sentences, but they are very, very important. We believe these words first appeared from Kuntu Zangpo. From: Drubdra Khenpo Tsultrim Tenzin. How to Practise Dzogchen in Daily Life: Teachings by Drubdra Khenpo Tsultrim Tenzin in Triten Norbutse Monastery, Kathmandu, on the occasion of Yongdzin Rinpoche’s 95th birthday, February 2020 (UK: FPYB, 2021), p. 6. Drubdra Khenpo Tsultrim Tenzin,…
Read more

Spreading Supreme Wisdom – Dzogchen Retreat in Italy

There are still a few places left for this special in-person Dzogchen Retreat in Tuscany, 4-7 October! The Text: Spreading Supreme Wisdom: Concise Explanation and Commentary on the Supplication Prayer to Lord Tapihritsa, Mind Emanation of Kuntu Zangpo This is a short and very important text that Yongdzin Lopön Tenzin Namdak Rinpoche wrote in Tibetan some years ago. It includes a clear explanation of the Dzogchen View, and the fruit of practising this path of Great Perfection. Spreading Supreme Wisdom is based on the inspiring prayer which Gyerpung Nangzher Lödpo spontaneously sang when he first met Tapihritsa and relaised he…
Read more